reel - 英語から日本語への翻訳


「

reel

」の意味 : リール [rīru]、繰る、巻、綛、蹌踉めく
発音記号 : [ˈriːl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. リール rīru 常用 (reel, Lille, reeled, lier)A kind of spool, turning on an axis, on which yarn, threads, lines, or the like, are wound.
  2. 巻 かん kan (volume (of book), reel (of film), volume, roll, reel, book)
  3. 綛 かせ kase (hank, skein, reel)
  4. 枠 わく waku 常用 (spool (of thread), reel)
  5. 糸枠 いとわく itowaku (reel, spool)
  6. 糸巻き いとまき itomaki (spool (of thread), reel, bobbin)
  7. 糸繰り いとくり itokuri (reel, spinner)
  8. 籰 わく waku (spool (of thread), reel)
  9. 巻子 へそ heso (bobbin, reel, spool)
  10. ふらふら furafura (stagger, reel)

動詞

  1. 繰る くる kuru 常用 (to reel, to wind, to spin (thread), reel, wind)
  2. 蹌踉めく よろめく yoromeku 常用 (to stagger, to stumble, to totter, to reel)
  3. ぐら付く ぐらつく guratsuku (to be unsteady, to reel, to shake)
  4. ひょろつく hyorotsuku (to totter, to stagger, to tumble, to reel, to become unsteady (of one's feet))
  5. よろめく yoromeku (stagger, reel, lurch, totter, wobble, sway)
  6. ぐらつく guratsuku (shake, reel, stagger, be unsteady)
  7. 巻き取る (reel, wound, coiling)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)