referee - 英語から日本語への翻訳
「
referee
発音記号 : [ˌrefəˈriː]
辞書項目
名詞
- 審判 しんぱん shinpan 常用 (umpire, judge)
- レフェリー referī 常用 sports
- 主審 しゅしん shushin 常用 sports (chief umpire)
- 行司 ぎょうじ gyōji 常用 sumo
- 審判員 しんぱんいん shinpan'in (umpire)
- 審判役 しんぱんやく shinpan'yaku (umpire)
- 推薦者 すいせんしゃ suisensha (recommender, nominator)
- 査読者 さどくしゃ sadokusha (reviewer)
- 推薦人 すいせんにん suisen'nin (recommender, nominator)
- レフリー refurī
例文
スポーツ審判
referee decision
— 審判の判定；レフェリーの判定referee's whistle
— 審判のホイッスルmatch referee
— マッチ審判；マッチレフェリーassistant referee
— 副審；線審head referee
— 主審；主任審判on-field referee
— フィールド審判referee error
— 審判のミス；レフェリーの誤審referee review
— 審判によるビデオ確認；レフェリーのレビュー仲裁人
appoint a referee
— 仲裁人を任命する；レフェリーを任命するindependent referee
— 独立仲裁人；独立レフェリーspecial referee
— 特別仲裁人；特別レフェリーreferee's decision
— 仲裁人の決定；レフェリーの決定referee report
— 仲裁人の報告書；レフェリーの報告審判する
to referee a match
— 試合を審判する；試合を担当するto referee a dispute
— 紛争を調停する；仲裁役を務めるto referee a paper
— 論文を査読する；査読者を務めるto be refereed
— 査読を受ける；審判により審査される推薦者
act as a referee
— 推薦者を務める；推薦人となるreferee for someone
— 誰かの推薦者となる；誰かのために推薦状を書くreferee's report
— 推薦状；推薦者の報告referee's contact details
— 推薦者の連絡先；推薦者の連絡先情報