refill - 英語から日本語への翻訳


refill

」の意味 : お代わり [おかわり / okawari]、リフィル、代わり、詰め替える、埋め戻す
発音記号 : [riˈfɪl]

辞書項目

名詞

  1. お代わり おかわり okawari 常用 (another helping, second helping, seconds)
  2. リフィル rifiru
  3. 代わり かわり kawari 常用 (another helping, second helping, seconds)
  4. 詰め替え
  5. 詰替用
  6. 詰め替え用
  7. おかわり okawari

動詞

  1. 詰め替える つめかえる tsumekaeru (to repack)
  2. 埋め戻す うめもどす umemodosu (to rebury, to backfill)
  3. 補充
  4. 補充する

形容詞

  1. レフィル refiru

例文

作用または過程


refill the bottle

— ボトルを詰め替える;ボトルに水を足す

refill the tank

— タンクを満たし直す;タンクに燃料を足す

refill the glass

— グラスを満たし直す;グラスに飲み物を注ぎ足す

refill the water dispenser

— ウォーターディスペンサーを補充する;ウォーターサーバーに水を足す

refill the salt shaker

— 塩入れに塩を足す;ソルトシェーカーを満たし直す

容器、備蓄、または入れ物


refill pack

— 詰め替え用パック;補充用セット

refill bottle

— 詰め替え用ボトル;補充用ボトル

refill pouch

— 詰め替え用パウチ;ソフト詰め替えパック

soap refill

— 石鹸の詰め替え;石鹸の予備

refill cartridge

— 詰め替え用カートリッジ;補充用カートリッジ

薬局、処方箋、または医薬品


prescription refill

— 処方箋の再発行;処方薬の再調剤

refill a prescription

— 処方箋を再発行してもらう;処方を更新する

call in a refill

— 電話で再調剤を注文する;薬局に電話して再調剤を依頼する

automated refill

— 自動再調剤;自動的な処方薬の再発行

refill reminder

— 再調剤のリマインダー;薬の補充を促す通知

飲み物、カップ、またはレストラン


free refills

— 無料のお代わり;無料の追加注文

self-service refill

— セルフサービスの飲み物補充;自分で飲み物を注ぎ足す

refillable cup

— 繰り返し使えるカップ;お代わり用カップ

drink refill station

— ドリンク補充ステーション;飲み物のセルフサーバー台

refill policy

— お代わりポリシー;追加注文の規則

カートリッジ、インク、またはプリンター


ink refill

— インク詰め替え;インクカートリッジの補充

refill kit

— 詰め替えキット;カートリッジ補充用セット

refill the cartridge

— カートリッジを補充する;カートリッジにインクを足す

printer refill service

— プリンターカートリッジ補充サービス;プリンターのインク補充サービス

refill instructions

— 詰め替え手順;カートリッジ補充の説明


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)