reflect - 英語から日本語への翻訳
「
reflect
発音記号 : [rəˈflekt]
辞書項目
名詞
- リフレクト rifurekuto
動詞
- 映す うつす utsusu 常用 (to project, to cast (shadow))
- 照り返す てりかえす terikaesu (to throw back light)
- 反射 はんしゃする hanshasuru
- 映し出す うつしだす utsushidasu 常用 (to project, to show (on a screen))
- 考える かんがえる kangaeru 常用 (to think (about, of), to think over, to ponder, to contemplate, to meditate (on))
- 振り返る ふりかえる furikaeru 常用 (to think back (on), to reminisce, to look back (on))
- 思い巡らす おもいめぐらす omoimegurasu (to think over, to ponder, to ruminate)
- 反射する はんしゃする hanshasuru
- 反映する han'ei suru
- 跳ね返す はねかえす hanekaesu
成句
- 思いを巡らす おもいをめぐらす omoiomegurasu (to contemplate, to ponder, to think over, to muse, to ruminate)
- 思いを巡らせる おもいをめぐらせる omoiomeguraseru (to contemplate, to ponder, to think over, to turn over in one's mind, to muse, to ruminate)
- 頭を回らす こうべをめぐらす kōbeomegurasu (to think back (on), to reminisce, to look back (on))
例文
物理的な反射または鏡面反射
reflect light
— 光を反射するreflect sound
— 音を反射するreflect heat
— 熱を反射するreflect an image
— 像を映すreflect off a surface
— 表面で反射する；表面ではね返る熟考、検討、考察
reflect on
— について熟考する；を考慮するreflect upon
— について熟考する；を考慮するreflect deeply
— 深く熟考するreflect on one's actions
— 自分の行動について反省する；自己分析するreflect carefully
— 注意深く考慮する；慎重に熟考する反映、表示、表現
reflect a trend
— 傾向を反映する；傾向を示すreflect the mood
— 雰囲気を反映する；ムードを伝えるreflect reality
— 現実を反映する；現実に一致するreflect changes in
— の変化を反映する印象、評判、態度
reflect badly on
— 評判を悪くする；評判に悪影響を及ぼすreflect well on
— 評判を良くする；好好影響を及ぼすreflect poorly on
— 否定的に特徴づける；状況の性質を悪く表すreflect someone's character
— その人の性格を反映する；人格を示す自己内省、内省的思考、感情表現
reflect on oneself
— 自分自身について考える；内省するreflect inwardly
— 内省する；内面的に考えるreflect one's feelings
— 自分の感情を反映する；気持ちを表現する