refrain - 英語から日本語への翻訳
「
refrain
発音記号 : [rəˈfreɪn]
辞書項目
名詞
- リフレーン rifurēn
- 折り返し おりかえし orikaeshi 常用 (chorus)
- ルフラン rufuran
- 繰り返し くりかえし kurikaeshi 常用 (repetition, repeat, reiteration, iteration, cycle)
- 畳句 じょうく jōku (repetition, accumulative clause, burden)
- 繰り返し句 くりかえしく kurikaeshiku
- リフレイン rifurein
- 控える
- 遠慮
- 自粛
動詞
- 差し控える さしひかえる sashihikaeru 常用 (to withhold (an announcement, comment, etc.))
- 慎む つつしむ tsutsushimu 常用 (to do in moderation, to abstain)
- 折れ返る おれかえる orekaeru (to tell again and again, to repeat, to turn up, to turn down)
- 控える ひかえる hikaeru 常用 (to be temperate in, to abstain, to hold back, to restrain oneself from excessive ...)
- 止める やめる yameru 常用 (to cancel, to abandon, to give up, to abolish, to abstain)
- 手控える てびかえる tebikaeru (to hang (hold) back, to hold off, to reduce or cut back on)
- 謹む
- 控え
例文
音楽的な意味またはリフレーン
the refrain of the song
— 歌のリフレーンa catchy refrain
— 印象的なリフレーンa familiar refrain
— おなじみのリフレーンa recurring refrain
— 繰り返されるリフレーン動詞的意味または控える
refrain from commenting
— コメントを控えるplease refrain from smoking
— 喫煙をご遠慮くださいtry to refrain from interrupting
— 遮らないようにするshe refrained from answering
— 彼女は答えるのを控えたto refrain oneself
— 自分を制する