Regard の日本語の意味

regard - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. 尊重 そんちょう sonchō 常用 (respect, esteem, regard)One's concern for another; esteem; relation, reference.
2. 敬意 (respect, homage, honor, reverence, regard, admiration)
3. 思いやり おもいやり omoiyari 常用 (consideration, thoughtfulness, sympathy, compassion, feeling, kindness)
4. 配意 はいい haii (regard, consideration, thoughtfulness)
5. 注意 (attention, caution, warning, heed, advice, regard)
6. 意 (intent, attention, wish, purpose, consideration, regard)
7. 性向 (endearment, affection, fondness, love, warmth, regard)
8. 点 (point, respect, regard, spot, dot, spots)
9. に関して (for, regarding, regards, regard)

動詞

1. 見なす みなす minasu 常用 (to regard (as), to consider (to be), to deem, to look upon (as), to think of (as), regard)To consider, look upon (something) in a given way etc.
2. 考える かんがえる kangaeru 常用 (to consider (as), to regard (as), to look on (as), to take, to view, think)
3. 覚える おぼえる oboeru 常用 (to think, to regard)
4. 思う おもう omō 常用 (to judge, to assess, to regard)
5. 目する もくする mokusuru (to regard (as), to recognize (as), to see as, to consider)
6. 目す もくす mokusu (to regard (as), to recognize (as), to see as, to consider)
7. 看做す (consider, regard)
8. 尊重する sonchō suru
9. 留意する ryūi suruTo take notice of, pay attention to.
10. みなす minasu (regard)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)