regimentation - 英語から日本語への翻訳


regimentation

」の意味 : 結集 [けっしゅう / kesshū]、統制
発音記号 : [ˌredʒəmenˈteɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 結集 けっしゅう kesshū 常用 (concentration (of efforts, forces, etc.), gathering together, marshalling, mobilization)
  2. 統制

例文

組織化または秩序立て


systematic regimentation

— 体系的な統制; 体系的な秩序立て

regimentation of daily routines

— 日常のルーティンの統制; 日常生活の秩序立て

regimentation of production processes

— 生産プロセスの統制; 生産プロセスの秩序立て

centralized regimentation

— 中央集権的な統制; 中央集権的な秩序立て

regimentation of work schedules

— 勤務スケジュールの統制; 勤務時間割の秩序立て

軍事規律または厳格な服従


military regimentation

— 軍事規律; 軍事的統制

strict regimentation

— 厳格な統制; 厳格な規制

regimentation of troops

— 部隊の統制; 部隊の組織化

regimentation and discipline

— 統制と規律; 厳格な服従と規律

官僚的統制または行政的規制


bureaucratic regimentation

— 官僚的な統制; 官僚的な規制

legal regimentation

— 法的統制; 法的規制

regimentation by regulation

— 規制による統制; 規則による規制

社会的または文化的標準化


social regimentation

— 社会的統制; 社会生活の標準化

cultural regimentation

— 文化的統制; 文化の標準化

regimentation of behavior

— 行動の統制; 行動の秩序立て

個人的または心理的統制


self-regimentation

— 自己統制; 自己規律

regimentation of daily habits

— 日常の習慣の統制; 習慣の秩序立て


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)