regretful - 英語から日本語への翻訳


regretful

」の意味 : 未練がましい [みれんがましい / mirengamashii]、未練たらたら、未練たらしい、残り多い、痛恨
発音記号 : [rɪˈɡretfəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 未練がましい みれんがましい mirengamashii (not knowing when to let go (give up, etc.), unwilling to resign, having lingering attachment, regretful)
  2. 未練たらたら みれんたらたら mirentaratara (unable to let go (e.g. of one's feelings), stuck in the past, regretful, irresolute)
  3. 未練たらしい みれんたらしい mirentarashii (not knowing when to let go (give up, etc.), unwilling to resign, having lingering attachment, regretful)
  4. 残り多い のこりおおい nokoriōi (regretful, full of lingering regret)
  5. 痛恨 (regretful, sorry, explanatory, rueful, apologetic, apologetical)
  6. 口惜しい (regretful, regrettable, mortifying)
  7. 後悔 (regret, regrets, repent, repentance, sorry, remorse)
  8. 悔やんでいる (regretful)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)