reinforce - 英語から日本語への翻訳


reinforce

」の意味 : 補強する [ほきょうする / hokyōsuru]、補強、固める、加強、助ける
発音記号 : [ˌriˌɪnˈfɔːrs]

辞書項目

動詞

  1. 補強する ほきょうする hokyōsuru
  2. 補強 ほきょうする hokyōsuru
  3. 固める かためる katameru 常用 (to fortify, to support)
  4. 加強 kakyō
  5. 助ける
  6. 強化
  7. リインフォース riinfōsu
  8. 強める
  9. 増強する

例文

物理的補強または構造強化


reinforce the wall

— 壁を補強する

reinforce the bridge with steel beams

— 鋼鉄の梁で橋を補強する

reinforce concrete with rebar

— 鉄筋でコンクリートを補強する

reinforce the foundation

— 基礎を補強する

reinforce a beam

— 梁を補強する

軍事的または防衛的な増強


reinforce the garrison

— 守備隊を増強する

reinforce troop positions

— 部隊の陣地を強化する

reinforce the defenses

— 防御を強化する

call in reinforcements

— 援軍を呼び寄せる

心理的または行動的な強化


reinforce positive behavior

— 良い行動を強化する

reinforce learning through repetition

— 反復によって学習を定着させる

use rewards to reinforce habits

— 報酬を使って習慣を強化する

アイデア、主張、仮説の裏付け


reinforce an argument

— 主張を強化する

reinforce a hypothesis with data

— データで仮説を裏付ける

reinforce the evidence

— 証拠を強化する

組織的または政治的な強化


reinforce company policy

— 会社の方針を強化する

reinforce safety procedures

— 安全手順を強化する

reinforce compliance measures

— コンプライアンス対策を強化する

絆、信頼、関係の強化


reinforce the bond

— 絆を強める

reinforce trust between partners

— パートナー間の信頼を強化する

reinforce family ties

— 家族の絆を強める

安全保障対策の強化


reinforce security measures

— セキュリティ対策を強化する

reinforce the perimeter with fencing

— フェンスで周囲を強化する

reinforce access controls

— アクセス制御を強化する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)