religion - 英語から日本語への翻訳


religion

」の意味 : 宗教 [しゅうきょう / shūkyō]、宗旨、宗教か、信仰
発音記号 : [rəˈlɪdʒən]

辞書項目

名詞

  1. 宗教 しゅうきょう shūkyō 常用 (religious affiliation, belief, faith, creed)
  2. 宗旨 しゅうし shūshi ((religious) sect, denomination, faith)
  3. 宗教か
  4. 信仰

例文

一般的な表現; 基本表現


religion

— 宗教

organised religion

— 組織宗教; 公認宗教

world religion

— 世界宗教; 世界の宗教

major religion

— 主要宗教; 大宗教

minority religion

— 少数派宗教; 小規模宗教

国家、法または社会


freedom of religion

— 宗教の自由; 信教の自由

state religion

— 国教; 公認宗教

freedom from religion

— 宗教からの自由; 宗教なし

religion and politics

— 宗教と政治

religion in public life

— 公的生活における宗教

religion in the workplace

— 職場における宗教; 職場での宗教問題

紛争、差別または暴力


religion-based discrimination

— 宗教に基づく差別; 宗教による差別

religion-based violence

— 宗教に基づく暴力; 宗教的理由による暴力

persecution for religion

— 宗教的動機による迫害; 信仰に対する迫害

conflict in the name of religion

— 宗教の名における紛争

matters of religion

— 宗教問題; 宗教事項

教育、科学または研究


study of religion

— 宗教学; 宗教の研究

sociology of religion

— 宗教社会学

history of religion

— 宗教史; 宗教の歴史

comparative religion

— 比較宗教学; 宗教の比較研究

religion class

— 宗教の授業; 宗教基礎の授業

religion teacher

— 宗教教師; 宗教学の教師

宗教の種類、共同体または伝統


folk religion

— 民俗宗教; 民衆の宗教的信仰

indigenous religion

— 先住民の宗教; 土着の宗教

traditional religion

— 伝統宗教; 伝統的宗教的実践

new religion movement

— 新宗教運動; 新宗教

organized religion

— 組織宗教; 教会機構

役割、実践または文化


role of religion

— 宗教の役割

religion and culture

— 宗教と文化

religion and science

— 宗教と科学

religion and morality

— 宗教と道徳; 宗教的道徳

observance of religion

— 宗教の遵守; 宗教的遵守


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)