remain - 英語から日本語への翻訳


remain

」の意味 : 残る [のこる / nokoru]、居残る、居座る、とどまる、響く
発音記号 : [rəˈmeɪn]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 残る のこる nokoru 常用 (to be left)
  2. 居残る いのこる inokoru (to stay behind, to work overtime)
  3. 居座る いすわる isuwaru (to stay (somewhere))
  4. とどまる todomaru
  5. 響く ひびく hibiku 常用 (to come (home))
  6. 通す とおす tōsu 常用 (to continue (in a state), to persist in (doing), to keep doing)
  7. 余る あまる amaru 常用 (to be left over, to be in excess, to be too many)
  8. 止まる とどまる todomaru 常用 (to abide, to stay (in the one place))
  9. 踏みとどまる ふみとどまる fumitodomaru (to stay on, to hold out, to hold one's ground)
  10. 居続ける いつづける itsuzukeru (to stay on (e.g. at one's friends house))

接尾辞

  1. 込む こむ komu 常用 (to stay ...)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)