remediable - 英語から日本語への翻訳


「

remediable

」の意味 : 修復可能な [shūfuku kanōna]
発音記号 : [rɪˈmiːdɪəbəl]   US     UK 

例文

法律または法的


 

remediable harm

— 賠償可能な損害; 修復可能な害
 

remediable breach

— 是正可能な違反; 修復可能な違反
 

remediable defect in title

— 修復可能な所有権の欠陥; 訂正可能な権原の欠陥
 

remediable grievance

— 受理可能な苦情; 修復可能な不満

医学または臨床


 

remediable condition

— 治療可能な病状; 回復可能な状態
 

remediable disease

— 治療可能な疾患; 根治可能な病気
 

remediable impairment

— 回復可能な障害; 修復可能な機能障害
 

remediable disability

— 部分的に回復可能な障害; 可逆的な障害
 

remediable nutritional deficiency

— 修正可能な栄養欠乏; 是正可能な栄養不足

技術または工学


 

remediable fault

— 修理可能な故障; 除去可能な障害
 

remediable bug

— 修正可能なバグ; 除去可能なプログラムエラー
 

remediable design flaw

— 修正可能な設計上の欠陥; 是正可能な設計ミス
 

remediable vulnerability

— 修復可能な脆弱性; 除去可能な脆弱性

環境または衛生


 

remediable pollution

— 浄化可能な汚染; 除去可能な汚染
 

remediable contamination

— 除去可能な汚染; 修復可能なコンタミネーション
 

remediable soil contamination

— 浄化可能な土壌汚染; 除去可能な土壌汚染

一般または日常


 

remediable problem

— 解決可能な問題; 除去可能な問題
 

remediable mistake

— 修正可能なミス; 訂正可能な過ち
 

remediable oversight

— 訂正可能な見落とし; 修復可能なうっかりミス
 

remediable situation

— 変えられる状況; 改善可能な状況

教育または職業


 

remediable skill gap

— 解消可能なスキルギャップ; 修正可能な技能不足
 

remediable weakness

— 改善可能な弱点; 修正可能な弱み
 

remediable deficiency

— 解消可能な欠乏; 是正可能な不足
 

remediable learning difficulty

— 克服可能な学習困難; 修復可能な学習障害


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)