remunerate - 英語から日本語への翻訳


「

remunerate

」の意味 : 報いる [mukuiru]
発音記号 : [rəˌmjuːnəˈreɪt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 報いる

例文

報酬または給与


 

remunerate employees

— 従業員に報酬を支払う; 従業員に報酬を与える
 

remunerate contractors

— 請負業者にサービス料を支払う; 請負業者に報酬を与える
 

remunerate staff

— スタッフに給与を支払う; スタッフに報酬を与える
 

remunerate volunteers

— ボランティアに費用を補償する; ボランティアに報酬を与える

補償または弁済


 

remunerate for services

— サービスに対して報酬を支払う; サービスを金銭で報いる
 

remunerate for work done

— 完了した仕事に対して支払う; 完了した仕事に報いる
 

remunerate for expenses

— 費用を償還する; かかった費用を支払う
 

remunerate for loss

— 損失を補償する; 損失を弁済する

支払い方法または形態


 

remunerate in cash

— 現金で支払う
 

remunerate by bank transfer

— 銀行振込で支払う; 銀行振込で送金する
 

remunerate through stock options

— ストックオプションで報酬を与える; ストックオプションを通じて支払う
 

remunerate with bonuses

— ボーナスで報酬を与える; 賞与を支払う

法的表現または契約上の表現


 

be remunerated

— 報酬を受け取る; 報酬を与えられる
 

entitled to be remunerated

— 報酬を受ける権利がある; 支払いを受ける権利がある
 

liable to remunerate

— 報酬を支払う義務がある; 支払いの責任を負う
 

remunerate under contract

— 契約に基づいて支払う; 契約に従って報酬を与える

成果に基づく報酬または報酬体系


 

remunerate on a performance basis

— 業績に基づいて支払う; 成果に応じて報酬を与える
 

remunerate on commission

— 歩合を支払う; コミッション制度で報酬を与える
 

remunerate on an hourly basis

— 時間給で支払う; 時給ベースで報酬を与える
 

remunerate on a salary basis

— 給与を支払う; 月給で支払う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)