renegade - 英語から日本語への翻訳


renegade

」の意味 : 背教者 [はいきょうしゃ / haikyōsha]、反逆分子、変節者、佞臣、レネゲード
発音記号 : [ˈrenəˌɡed]

辞書項目

名詞

  1. 背教者 はいきょうしゃ haikyōsha (apostate)
  2. 反逆分子 はんぎゃくぶんし hangyakubunshi (rebellious elements)
  3. 変節者 へんせつしゃ hensetsusha
  4. 佞臣
  5. レネゲード renegēdo

形容詞

  1. 背教
  2. 反乱
  3. 反逆
  4. 裏切り者

例文

人物または役割


renegade soldier

— 背教の兵士; 変節した兵士

renegade agent

— 変節した工作員; 裏切りの工作員

renegade politician

— 変節した政治家; 裏切りの政治家

renegade member

— 背教した党員; 変節した党員

renegade leader

— 背教した指導者; 変節した指導者

性格または行動


renegade spirit

— 反逆の精神

renegade attitude

— 反逆的な態度; 非正統的な姿勢

renegade tactics

— 非正統的な戦術; ゲリラ的手法

renegade approach

— 型破りなアプローチ; 非正統的な手法

renegade artist

— 型破りな芸術家; 反逆的なアーティスト

renegade thinker

— 型破りな思想家; 非正統的な思想家

運動または組織


renegade movement

— 反乱運動; 反逆運動

renegade faction

— 離脱した派閥; 反逆的な派閥

renegade cell

— 地下組織の細胞; 反乱者の細胞

renegade brigade

— 反乱者の旅団; 反逆的な旅団

renegade network

— 地下ネットワーク; 反乱者のネットワーク

名前、ブランド、または作品


Jeep Renegade

— ジープ・レネゲード

song «Renegade»

— 曲「レネゲード」

album «Renegade»

— アルバム「レネゲード」

video game «Renegade»

— ビデオゲーム「レネゲード」

character Renegade

— キャラクター「レネゲード」


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)