renounce - 英語から日本語への翻訳


「

renounce

」の意味 : 放棄、放棄する
発音記号 : [ˌrɪˈnaʊns]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 放棄
  2. 放棄する

例文

権利や称号の放棄


 

renounce the throne

— 王位を放棄する
 

renounce one's claim to the property

— 財産への権利を放棄する;財産に対する権利を放棄する
 

renounce succession rights

— 相続権を放棄する;相続権を放棄する
 

renounce citizenship

— 市民権を放棄する
 

renounce a title

— 称号を放棄する;爵位を放棄する

信念や宗教の放棄


 

renounce faith

— 信仰を放棄する;信仰を捨てる
 

renounce a belief

— 信念を放棄する;信念を捨てる
 

renounce ideology

— イデオロギーを放棄する;イデオロギーを捨てる
 

renounce extremism

— 過激主義を放棄する

義務や職務の放棄


 

renounce office

— 職を放棄する;職を辞する
 

renounce a position

— 地位を放棄する;職権を放棄する
 

renounce responsibility

— 責任を放棄する;義務を放棄する
 

renounce a commission

— 任務を放棄する;職務を放棄する

要求や請求の放棄


 

renounce a claim

— 請求を放棄する;訴訟を取り下げる
 

renounce all claims

— すべての請求を放棄する;すべての要求を放棄する
 

renounce rights

— 権利を放棄する
 

renounce legal rights

— 法的権利を放棄する

習慣や行動の放棄


 

renounce smoking

— 喫煙をやめる;タバコをやめる
 

renounce alcohol

— 飲酒をやめる;酒をやめる
 

renounce violence

— 暴力を放棄する;暴力を拒否する
 

renounce bad habits

— 悪い習慣をやめる;悪癖を捨てる

公的または正式な放棄、声明


 

renounce publicly

— 公に放棄する;放棄を宣言する
 

renounce under oath

— 宣誓して放棄する;宣誓の下で放棄する
 

make a formal renunciation

— 正式に放棄する;公式に放棄する
 

renounce in a statement

— 声明で放棄を発表する;声明で放棄を表明する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)