repeat - 英語から日本語への翻訳


repeat

」の意味 : 繰り返す [くりかえす / kurikaesu]、リピート、折れ返る、繰り返し、言い返す
発音記号 : [rəˈpiːt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. リピート ripīto 常用 (repeat, repeating, repetition, repeat (broadcast), rerun, repeat performance)
  2. 繰り返し くりかえし kurikaeshi 常用 (repetition, repeat, reiteration, iteration, refrain, cycle)
  3. 反復 はんぷく hanpuku 常用 (repetition, repeat, reiteration)
  4. リピ ripi 常用 (repeat, repeating, repetition)
  5. 再上映 さいじょうえい saijōei (rescreening (of a movie), reshowing, rerun, repeat)
  6. 反覆 はんぷく hanpuku (repetition, repeat, reiteration)

動詞

  1. 繰り返す くりかえす kurikaesu 常用 (to repeat, to do over again, repeat, reiterate, repeatedly, recurring)To do or say again (and again).
  2. 折れ返る おれかえる orekaeru (to tell again and again, to repeat, to refrain, to turn up, to turn down, tell again and again)
  3. 言い返す いいかえす iikaesu 常用 (to say over, to repeat (what one has said))
  4. 巡る めぐる meguru 常用 (to come around (of a season, anniversary, turn, etc.), to return, to repeat, to circulate (of blood, money, etc.))
  5. Wる ダブる daburu (to repeat (a failed course, school year, etc.))
  6. 度重なる たびかさなる tabikasanaru (to occur repeatedly, to repeat, to be repeated, to be frequent)
  7. リピる ripiru (to repeat, to do again)
  8. 重ねる (repeat, pile up, add, sum, heap up, append)
  9. 引き返す (repeat, send back, bring back, retrace one's steps)
  10. 受け売り (repeat)

成句

  1. 回を重ねる かいをかさねる kaiokasaneru (to advance (as of a baseball game), to repeat)
  2. 度を重ねる どをかさねる dōkasaneru (to repeat)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)