Reply の日本語の意味

reply - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. 返信 へんしん henshin 常用 (reply (e.g. email, fax, letter), answer, reply, replying, response, respond)A written or spoken response; part of a conversation.
2. 回答 かいとう kaitō 常用 (reply, answer, response, retort, riposte, replication)
3. 返答 へんとう hentō 常用 (reply, answer, response, respond, replying, rejoinder)
4. 返事 へんじ henji 常用 (reply, answer, response, answering, replied)
5. 答え こたえ kotae 常用 (answer, reply, response, rejoinder, retort, repartee)
6. リプライ ripurai 常用 (reply)
7. 応答 おうとう ōtō 常用 (reply, answer, response, respond, attendant, answering)
8. レス resu 常用 Internet (reply, response)
9. リプ ripu (reply (esp. on Twitter))
10. 答弁 とうべん tōben 常用 (response, reply, answer, defence, defense)

動詞

1. 答える こたえる kotaeru 常用 (to answer, to reply, answer, reply, respond)To give a written or spoken response, especially to a question, request, accusation or criticism; to answer.
2. 言い返す いいかえす iikaesu 常用 (to talk back, to answer back, to retort, to reply, to respond, talk back)
3. 返事する へんじする henjisuru (reply)
4. 返す かえす kaesu 常用 (to respond (with), to retort, to reply, to say back)
5. 答ふ こたう kotau (to answer, to reply)
6. リプる ripuru (to reply (on Twitter))
7. 返事 へんじする henjisuru
8. リプライ ripurai (reply)
9. 返信する へんしんする henshinsuru
10. 返信 へんしんする henshinsuru

成句

1. 言葉を返す ことばをかえす kotobaokaesu (to reply, to respond, to answer)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)