repulsion - 英語から日本語への翻訳


repulsion

」の意味 : 斥力 [せきりょく / sekiryoku]、反発、抵抗、相反、反発作用
発音記号 : [rɪˈpʌlʃən]

辞書項目

名詞

  1. 斥力 せきりょく sekiryoku physics (repulsive force)
  2. 反発 はんぱつ hanpatsu 常用 (rebounding, recoiling)
  3. 抵抗 ていこう teikō 常用 (reluctance, repugnance)
  4. 相反 そうはん sōhan genetics
  5. 反発作用 はんぱつさよう hanpatsusayō
  6. 反撥
  7. 拒絶

例文

感情的または本能的な嫌悪


a feeling of repulsion

— 嫌悪感

deep repulsion

— 深い嫌悪; 強い拒絶

visceral repulsion

— 本能的嫌悪; 内面の拒絶

repulsion at the sight

— 目にした時の嫌悪; 視界への嫌悪

repulsion at the idea

— その考えへの嫌悪; その考えへの拒絶

a sense of repulsion

— 拒絶感; 嫌悪感

strong repulsion

— 強い嫌悪; 強い拒絶

物理的または科学的な反発力


magnetic repulsion

— 磁気反発; 磁気反発力

electrostatic repulsion

— 静電反発

mutual repulsion

— 相互反発; 相互排斥

repulsion between particles

— 粒子間の反発; 粒子間の反発力

repulsion force

— 反発力; 斥力

Coulomb repulsion

— クーロン反発; クーロン反発力

対人関係または社会的排斥


social repulsion

— 社会的排斥; 社会での拒絶

public repulsion

— 社会的嫌悪; 公衆の怒り

repulsion towards someone

— 誰かへの嫌悪

political repulsion

— 政治的排斥; 政治的嫌悪

mutual repulsion between groups

— 集団間の相互排斥; 集団間の相互反発

心理的または道徳的排斥


psychological repulsion

— 心理的排斥; 心理的嫌悪

moral repulsion

— 道徳的嫌悪; 倫理的排斥

repulsion to violence

— 暴力への嫌悪

sexual repulsion

— 性的嫌悪; 性的排斥

automatic repulsion

— 反射的排斥; 自動的嫌悪

repulsion and attraction

— 反発と引力; 嫌悪と魅力

deep-seated repulsion

— 根深い嫌悪; 深い排斥


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)