repulsive - 英語から日本語への翻訳


repulsive

」の意味 : 醜悪 [しゅうあく / shūaku]、気持ち悪い、汚らわしい、おぞい、気持ちが悪い
発音記号 : [riˈpʌlsɪv]

辞書項目

形容詞

  1. 醜悪 しゅうあく shūaku 常用 (ugly, unsightly, hideous, mean, disgraceful)
  2. 気持ち悪い きもちわるい kimochiwarui 常用 (unpleasant, revolting, gross, disgusting, disturbing, creepy)
  3. 汚らわしい けがらわしい kegarawashii (filthy, unfair, dirty, untouchable, disgusting, nasty)
  4. おぞい ozoi (disgusting, absurd)
  5. おぞましい ozomashii
  6. いやな iyana
  7. 醜い
  8. 見苦しい
  9. 反発
  10. 冷淡

接頭辞

  1. しこ shiko (ugly, detestable, contemptible)

成句

  1. 気持ちが悪い きもちがわるい kimochigawarui (unpleasant, revolting, gross, disgusting, disturbing, creepy)

例文

物理的反発、磁気的または電気的


a repulsive force

— 反発力

a repulsive charge

— 反発電荷

a repulsive interaction

— 反発相互作用

a repulsive potential

— 反発ポテンシャル

a repulsive field

— 反発場

a repulsive surface

— 反発表面

嫌悪感を引き起こす、うんざりする


a repulsive smell

— 嫌な臭い; 不快な臭い

a repulsive taste

— 嫌な味; 不快な味

a repulsive appearance

— 嫌な外見; 不快な外見

a repulsive person

— 嫌な人; 不快な人

a repulsive creature

— 嫌な生き物; 不快な生き物

a repulsive sight

— 嫌な光景; 不快な光景

a repulsive scene

— 嫌な場面; 不快な場面

嫌な、受け入れがたい、または不快な行動


repulsive behavior

— 嫌な行動; 不快な行動

a repulsive remark

— 嫌な発言; 不快な発言

repulsive attitude

— 嫌な態度; 不快な態度

repulsive conduct

— 嫌な行為; 不快な行為

比喩的、道徳的、または政治的


repulsive ideology

— 嫌なイデオロギー; 不快なイデオロギー

repulsive rhetoric

— 嫌な修辞; 不快な修辞

a repulsive policy

— 嫌な政策; 不快な政策

科学的または技術的、専門用語


repulsive force field

— 反発力場; 反発場

repulsive term

— 反発項

short-range repulsive interaction

— 短距離反発相互作用; 短距離の反発相互作用

repulsive barrier

— 反発障壁; 反発を生み出す障壁


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)