resignedly - 英語から日本語への翻訳


resignedly

」の意味 : 諦めて [akiramete]、あきらめ、あきらめて
発音記号 : [rɪˈzaɪnədli]

辞書項目

副詞

  1. あきらめ akirame
  2. あきらめて akiramete

例文

受容または諦念


shrugged resignedly

— 肩をすくめて諦める

accepted resignedly

— 諦めて受け入れる

nodded resignedly

— 諦めてうなずく

smiled resignedly

— 諦めて微笑む

不本意な同意または余儀ない服従


agreed resignedly

— しぶしぶ同意する

complied resignedly

— しぶしぶ従う

handed over resignedly

— しぶしぶ引き渡す

疲労またはもの悲しい諦念


sighed resignedly

— 諦めのため息をつく

shook his head resignedly

— 諦めて頭を振る

laughed resignedly

— 諦めて苦笑する

口語的、叙述的表現


said resignedly

— 諦めて言う

looked resignedly

— 諦めて見る

turned away resignedly

— 諦めて背を向ける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)