resolve - 英語から日本語への翻訳


「

resolve

」の意味 : 決意 [けつい / ketsui]、決する、解く、決心する、決心
発音記号 : [riˈzɑːlv]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 決意 けつい ketsui (determination, resolve, decision, resolution, will, judgment)Determination; will power.
  2. 決議 (resolution, decision, resolve, vote, determination, judgment)
  3. 決断 (decision, resolution, determination, resolve, judgment, conclusion)
  4. 結末 (end, conclusion, resolution, decision, resolve, judgment)
  5. 結論 (conclusion, decision, finding, resolution, judgment, resolve)
  6. デシジョン deshijon (decision, conclusion, determination, resolve, settlement, finding)

動詞

  1. 決する けっする kessuru 常用 (to decide, to determine, to resolve, to be decided, decide, determine)
  2. 解く とく tokuTo find a solution to (a problem).
  3. 決心する けっしんする kesshinsuru (resolve)To make a firm decision to do something. To become determined to reach a certain goal or take a certain action.
  4. 決心 けっしんする kesshinsuru (decided, resolve, determination)
  5. 決める きめる kimeru 常用 (to decide, to choose, to determine, to make up one's mind, to resolve, to set one's heart on)
  6. 済ませる すませる sumaseru 常用 (to resolve, to settle, to bring to a conclusion)
  7. 散らす ちらす chirasu 常用 (to resolve (a symptom, condition, etc.), to relieve, to get rid of, to cure)
  8. 志す こころざす kokorozasu 常用 (to aspire to, to aim for, to intend, to resolve)
  9. 期す きす kisu (to resolve (to do), to decide upon, to prepare for, to promise, to pledge)
  10. 期する きする kisuru (to resolve (to do), to decide upon, to prepare for, to promise, to pledge)

成句

  1. 意を決する いをけっする iokessuru (to resolve, to ready (oneself), to make up one's mind)
  2. 腹を決める はらをきめる haraokimeru (to resolve, to make up one's mind, to decide)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)