respectfully - 英語から日本語への翻訳


respectfully

」の意味 : 謹んで [つつしんで / tsutsushinde]、伏して、侍史、粛として、体裁よく
発音記号 : [rəˈspektfəli]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 侍史 じし jishi (respectfully)
  2. 侍曹 じそう jisō (respectfully)
  3. 恐惶 きょうこう kyōkō (respectfully, yours sincerely)

副詞

  1. 謹んで つつしんで tsutsushinde (respectfully, humbly, reverently)
  2. 伏して ふして fushite (bowing down, humbly, respectfully)
  3. 体裁よく ていさいよく teisaiyoku (tastefully, respectfully, decently)
  4. 拳拳 けんけん kenken (respectfully, faithfully, seriously, reverently)
  5. 侍史 (respectfully)
  6. 丁重 (respectfully, civilly, courteously, royally, respectful, respectfully disagree)
  7. 敬具 (best regards, sincerely, yours truly, respectfully)
  8. 体裁良く (tastefully, respectfully, decently)

成句

  1. 粛として しゅくとして shukutoshite (solemnly, respectfully, reverently)
  2. 恐れ多くも おそれおおくも osoreōkumo (graciously, respectfully)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)