resplendence - 英語から日本語への翻訳


resplendence

」の意味 : 輝き [kagayaki]
発音記号 : [rɪˈsplendəns]

例文

視覚的な輝き、または光沢


resplendence of the sunrise

— 日の出の輝き; 夜明けの壮麗さ

resplendence of the moon

— 月の輝き; 月の素晴らしさ

resplendence of the stars

— 星の輝き; 星空の壮麗さ

resplendence of the peacock's plumage

— 孔雀の羽の光沢; 孔雀の羽の美しさ

resplendence in the mirror

— 鏡の中の輝き; 反射の光沢

建築の壮麗さ、または荘厳さ


resplendence of the palace halls

— 宮殿の広間の壮麗さ; 宮殿のホールの輝かしさ

resplendence of the coronation ceremony

— 戴冠式の華やかさ; 戴冠式の荘厳な壮麗さ

resplendence of the cathedral interior

— 大聖堂の内部の壮麗さ; 大聖堂の内装の輝き

resplendence of the frescoes

— フレスコ画の壮麗さ; 壁画の輝き

装飾品、衣服、および贅沢品


resplendence of the diamond necklace

— ダイヤモンドのネックレスの輝き; ダイヤモンドの宝飾品の壮麗さ

resplendence of the embroidered robe

— 刺繍のローブの壮麗さ; 刺繍の衣服の輝き

resplendence of the golden crown

— 金の王冠の輝き; 金の王冠の壮麗さ

resplendence of the ceremonial sword

— 儀式用の剣の輝き; パレード用の刀剣の壮麗さ

比喩的、道德的、または精神的な輝き


resplendence of his spirit

— 彼の精神の偉大さ; 彼の内面世界の輝き

resplendence of her smile

— 彼女の笑顔の輝き; 彼女の笑顔の輝き

resplendence of the leader's vision

— 指導者のビジョンの偉大さ; リーダーシップの視野の輝き

resplendence personified

— 壮麗さの体現; 輝きの具現

自然の景観、または季節の色彩


resplendence of the autumn foliage

— 秋の紅葉の壮麗さ; 秋の色彩の輝き

resplendence of the spring meadows

— 春の草原の輝き; 花咲く草地の壮麗さ

resplendence of the snow-covered peaks

— 雪を頂いた山々の壮麗さ; 雪の山々の輝き

resplendence of the coral reef

— サンゴ礁の鮮やかさ; 水中の岩礁の壮麗さ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)