retry - 英語から日本語への翻訳


retry

」の意味 : 再試行 [さいしこう / saishikō]、リトライ、再挑戦、再チャレンジ
発音記号 : [riˈtraɪ]

辞書項目

名詞

  1. 再試行 さいしこう saishikō (trying again)
  2. リトライ ritorai
  3. 再挑戦 さいちょうせん saichōsen (another try, another go)
  4. 再チャレンジ さいチャレンジ saicharenji (another try, another go)

動詞

  1. リトライ ritorai

例文

名詞、再試行


retry

— 再試行; 再挑戦

a retry

— 再試行

first retry

— 最初の再試行

retry window

— 再試行ウィンドウ; 再試行期間

動詞、再試行する


to retry

— 再試行する; 再挑戦する

retry the operation

— 操作を再試行する; 操作をもう一度試す

retry failed request

— 失敗したリクエストを再試行する; 失敗したリクエストを再実行する

retry login

— ログインを再試行する; ログインを再挑戦する

インターフェース、コントロール


retry button

— 再試行ボタン; リトライボタン

retry dialog

— 再試行ダイアログ; 再試行を促すウィンドウ

press retry

— 再試行を押す; リトライボタンを押す

retry label

— 再試行ラベル; リトライ表示

ネットワークまたはソフトウェアのシナリオ


retry logic

— 再試行ロジック; リトライ機構

retry policy

— 再試行ポリシー; リトライ規則

retry count

— 再試行回数; リトライ回数

max retries

— 最大再試行回数; 最大リトライ回数

automatic retry

— 自動再試行; 自動リトライ

retry on failure

— 失敗時の再試行; 失敗時のリトライ

retry with exponential backoff

— 指数バックオフ付き再試行; 指数関数的に間隔を増やして再試行

ログ、メッセージ、コマンド


retrying...

— 再試行中...; リトライ中...

retry succeeded

— 再試行成功; リトライ成功

retry failed

— 再試行失敗; リトライ失敗

retry attempt 3

— 再試行3回目; リトライ3回目

please retry later

— 後でもう一度お試しください; 後で再試行してください

ゲームまたはエンターテイメントのシナリオ


retry level

— レベルを再試行する; レベルをリトライする

retry from checkpoint

— チェックポイントから再試行する; チェックポイントからやり直す

retry mission

— ミッションを再試行する; ミッションに再挑戦する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)