returning officer - 英語から日本語への翻訳


returning officer

」の意味 : 帰還士官 [kikan shikan]
発音記号 : [ɪˈtɜːnɪŋ ˈɒfɪsə]

例文

役職名または称号


returning officer

— 選挙管理委員会委員長; 投票結果の集計責任者

chief returning officer

— 首席選挙管理委員会委員長; 投票結果の集計主任責任者

acting returning officer

— 選挙管理委員会委員長代理; 選挙実施の臨時責任者

assistant returning officer

— 選挙管理委員会委員長補佐; 選挙実施の補助責任者

deputy returning officer

— 選挙管理委員会副委員長; 投票結果の集計副責任者

職務、行動、または決定


returning officer declares result

— 選挙管理委員会委員長が結果を宣言する

returning officer's decision

— 選挙管理委員会委員長の決定; 選挙実施責任者の決定

returning officer to announce the count

— 選挙管理委員会委員長が開票を発表する

returning officer conducts the count

— 選挙管理委員会委員長が開票を行う

returning officer issues writ

— 選挙管理委員会委員長が令状を発行する; 選挙責任者が指示書を発行する

文書、報告書、または通知


returning officer's report

— 選挙管理委員会委員長の報告; 投票結果集計責任者の報告

returning officer's statement

— 選挙管理委員会委員長の声明; 選挙責任者の公式発表

returning officer's certificate

— 選挙管理委員会委員長の証明書; 選挙実施責任者の証明書

nomination papers to the returning officer

— 選挙管理委員会委員長に提出する立候補届; 選挙責任者に提出する立候補書類

選挙の場所または文脈


local returning officer

— 地元の選挙管理委員会委員長; 地元の選挙実施責任者

constituency returning officer

— 選挙区の選挙管理委員会委員長; 選挙区の選挙実施責任者

polling station returning officer

— 投票所の選挙管理委員会委員長; 投票所の責任者

by-election returning officer

— 補欠選挙の選挙管理委員会委員長; 補欠選挙の実施責任者

national returning officer

— 全国選挙管理委員会委員長; 全国レベルの主任責任者

任命、異議申し立て、または第三者とのやり取り


appoint a returning officer

— 選挙管理委員会委員長を任命する; 選挙実施責任者を任命する

challenging the returning officer's decision

— 選挙管理委員会委員長の決定に対する異議申し立て; 選挙責任者の決定に対する異議申し立て

objection to the returning officer

— 選挙管理委員会委員長の行動に対する異議; 選挙実施責任者への苦情

notice from the returning officer

— 選挙管理委員会委員長からの通知; 選挙責任者からの知らせ

手続き上の表現と結果


returned by the returning officer

— 選挙管理委員会委員長によって受理された; 投票結果集計責任者によって確認された

result declared by the returning officer

— 選挙管理委員会委員長によって宣言された結果

election declared void by the returning officer

— 選挙管理委員会委員長によって無効と宣言された選挙; 選挙実施責任者によって無効とされた選挙


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)