reunification - 英語から日本語への翻訳


「

reunification

」の意味 : 統一 [tōitsu]、再統一、再会、統合
発音記号 : [riˌuːnəfəˈkeɪʃən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 統一 tōitsu
  2. 再統一 さいとういつ saitōitsu
  3. 統合

例文

政治・国家


 

German reunification

— ドイツ再統一;ドイツの再統一
 

Korean reunification

— 朝鮮再統一;南北朝鮮の再統一
 

national reunification

— 国家再統一;民族の再統一
 

reunification of territories

— 領土の再統一
 

peaceful reunification

— 平和的再統一
 

forced reunification

— 強制的再統一
 

reunification referendum

— 再統一国民投票

家族・個人


 

family reunification

— 家族再会
 

family reunification visa

— 家族再会ビザ;家族再会のための入国許可
 

reunification of separated families

— 離散家族の再会
 

spousal reunification

— 配偶者再会;夫婦の再会
 

immediate family reunification

— 近親者の再会
 

reunification with children

— 子どもとの再会

手続き・法律・行政


 

reunification process

— 再統一過程
 

reunification negotiations

— 再統一交渉
 

reunification agreement

— 再統一合意;再統一協定
 

reunification committee

— 再統一委員会
 

reunification policy

— 再統一政策;再統一に関する政策
 

reunification efforts

— 再統一努力;再統一の試み
 

reunification plan

— 再統一計画
 

reunification talks

— 再統一協議

歴史・文化


 

historical reunification

— 歴史的再統一
 

cultural reunification

— 文化的再統一
 

reunification of historic regions

— 歴史的地域の再統一
 

reunification anniversary

— 再統一記念日
 

reunification movement

— 再統一運動


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)