revenge - 英語から日本語への翻訳


revenge

」の意味 : 復讐 [ふくしゅう / fukushū]、報復、仕返し、復讐する、雪辱
発音記号 : [riˈvendʒ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 復讐 ふくしゅう fukushū 常用 (revenge, vengeance, avenge, take revenge, vengeful, vendetta)Any form of personal, retaliatory action against an individual, institution, or group for some alleged or perceived harm or injustice.
  2. 報復 ほうふく hōfuku 常用 (retaliation, revenge, reprisal, retribution, reprisals, retaliate)
  3. 仕返し しかえし shikaeshi (payback, tit for tat, retaliation, revenge, reprisal, being even)
  4. 雪辱 せつじょく setsujoku 常用 (vindication of honour, vindication of honor, making up for loss, revenge)
  5. お返し おかえし okaeshi 常用 (revenge, return gift, change)
  6. 腹いせ はらいせ haraise (retaliation, revenge)
  7. 敵討ち かたきうち katakiuchi (vengeance, revenge, retaliation, reprisal, retribution, requital)
  8. 仇讎 きゅうしゅう kyūshū (revenge, bitter enemy)
  9. 返礼 へんれい henrei (retaliation, revenge, returning a favor)
  10. リベンジ ribenji (revenge)

動詞

  1. 復讐する ふくしゅうする fukushūsuru (revenge)To take revenge for (a particular harmful action) or on behalf of (its victim); to avenge.
  2. 報復する ほうふくする hōfukusuru
  3. 報復 ほうふくする hōfukusuru

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)