reverse - 英語から日本語への翻訳


reverse

」の意味 : 逆 [ぎゃく / gyaku]、裏面、覆す、反対、裏側
発音記号 : [rɪˈvɝːs]

辞書項目

名詞

  1. 裏面 うらめん uramen 常用 (back (side))
  2. 反対 はんたい hantai 常用 (opposite, inverse, contrary)
  3. 裏側 うらがわ uragawa 常用 (back (side), other side, hidden side, behind the scenes)
  4. 半面 はんめん hanmen 常用 (one side, a half, the other side, the contrary, the opposite)
  5. バック bakku 常用
  6. 逆しま さかしま sakashima 常用 (inversion, upside down)
  7. 敗北 はいぼく haiboku 常用 (defeat, loss, setback)
  8. 反面 はんめん hanmen 常用 (opposite side, other side)
  9. 裏返し うらがえし uragaeshi 常用 (flip side, opposite, contrary)
  10. se 常用 (rear side, back (e.g. of a chair), spine (of a book))

動詞

  1. 覆す くつがえす kutsugaesu 常用 (to disprove (an established theory etc.), to overrule)
  2. 翻す ひるがえす hirugaesu 常用 (to change (one's mind), to take back (one's words), to retract (one's testimony, confession, etc.))
  3. 逆進させる gyakushin saseru
  4. gyaku ni suru
  5. 逆転 gyakuten saseru
  6. ひっくり返す ひっくりかえす hikkurikaesu (to overturn (e.g. a decision), to upset)
  7. 裏返す uragaesu
  8. 引き替える
  9. 引替る
  10. 逆にする gyaku ni suru

形容詞

  1. ぎゃく gyaku 常用 (opposite)
  2. 裏腹 うらはら urahara 常用 (opposite, contrary)
  3. あべこべ abekobe no 常用 (contrary, opposite, inverse, back-to-front)
  4. 逆進する gyakushin suru
  5. 逆の gyaku no
  6. あべこべの abekobe no
  7. 逆順
  8. 逆進 gyakushin suru

接頭辞

  1. 逆性 ぎゃくせい gyakusei (inverse, retro-, contra-)
  2. さか saka (inverse)

例文

方向の変更、過程、または動作


reverse a decision

— 決定を覆す

reverse a trend

— 傾向を逆転させる; 傾向を反転させる

reverse a ruling

— 判決を覆す; 裁決を覆す

reverse a conviction

— 有罪判決を覆す; 有罪判決を無効にする

reverse course

— 方針を転換する; 従来の方針から転換する

運動、交通、または機械


reverse gear

— 後退ギア; バックギア

put in reverse

— 後退ギアに入れる; バックに入れる

go in reverse

— 後退する; 逆方向に進む

reverse into

— 後退して~にぶつかる

reverse out

— 後退して~から出る

reverse thrust

— 逆推力

科学、技術、または情報技術


reverse engineer

— リバースエンジニアリングする; 構造を解明する

reverse proxy

— リバースプロキシ

reverse osmosis

— 逆浸透

reverse transcriptase

— 逆転写酵素

reverse image search

— 画像検索; 逆画像検索

reverse lookup

— 逆引き; 逆引き検索

reverse dns

— 逆引きDNS

reverse complement

— 逆相補鎖

心理学、社会、または法律


reverse psychology

— 逆心理学

reverse discrimination

— 逆差別

reverse charge

— リバースチャージ; 納税義務の移転

reverse mortgage

— リバースモーゲージ

reverse logistics

— リバースロジスティクス

位置、側面、または順序


reverse side

— 裏側

reverse order

— 逆順

in reverse

— 逆順で; 逆に

reverse polarity

— 逆極性

reverse the polarity

— 極性を逆にする


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)