review - 英語から日本語への翻訳
「
review
発音記号 : [ˌriˈvjuː]
辞書項目
名詞
- 復習 ふくしゅう fukushū 常用 (revision)
- レビュー rebyū 常用
- 見直し みなおし minaoshi 常用 (reconsideration, revision)
- 批評 ひひょう hihyō 常用 (criticism, critique, commentary)
- 再審 さいしん saishin 常用 (reexamination)
- 検討 けんとう kentō 常用 (consideration, examination, investigation, study, scrutiny, discussion)
- 審査 しんさ shinsa 常用 (judging, inspection, examination, investigation)
- 再検討 さいけんとう saikentō 常用 (re-examination, reconsideration, reappraisal)
- 講評 こうひょう kōhyō (criticism (by a teacher or coach, with commentary, especially at a poetry reading), critique)
- 閲兵 えっぺい eppei (parade)
動詞
- 見直す みなおす minaosu 常用 (to re-examine (policy, estimate, plan, etc.))
- 復習う さらう sarau (to rehearse, to practise, to practice)
- 復習える さらえる saraeru (to rehearse, to practise, to practice)
- 調べ直す しらべなおす shirabenaosu (to re-examine, to recheck)
- 顧みる
- 確認
- 批評する
例文
書評
book review
— 書評film review
— 映画レビューreview article
— 総説記事review copy
— 書評用献本見直しと検討
under review
— 検討中review the evidence
— 証拠を検討するreview a case
— 事件を再審するreview the results
— 結果を検証する見直しと復習
review the plan
— 計画を見直すreview the policy
— 方針を見直すreview your notes
— ノートを復習するreview the lesson
— 授業を復習する観閲と視察
military review
— 軍事パレードreview troops
— 軍隊を観閲するreview the guard
— 衛兵を視察するannual review
— 年次視察