revive - 英語から日本語への翻訳


revive

」の意味 : 生かす [いかす / ikasu]、生き返る、興す、吹き返す、甦る
発音記号 : [rɪˈvaɪv]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 再映 さいえい saiei (rerun, reshow, revive (a movie))

動詞

  1. 生かす いかす ikasu 常用 (to revive, to resuscitate, to bring back to life, make use of, revive, resuscitate)
  2. 生き返る いきかえる ikikaeru 常用 (to revive, to come to oneself, to be restored to life, revive, come, be restored to life)
  3. 興す おこす okosu 常用 (to vitalize (e.g. an industry), to invigorate, to energize, to revive, to promote, to make prosperous)
  4. 吹き返す ふきかえす fukikaesu (to blow in the opposite direction, to revive, revive)
  5. 甦る よみがえる yomigaerutransitive: to cause to recover from a faint or to return to a state of consciousness
  6. 復活 ふっかつする fukkatsusuru (resurrection, revival, revived, resurrected, revive, rebirth)
  7. 復活させる ふっかつさせる fukkatsusaseru (revive, resurrect)transitive: to bring back to life
  8. 甦らせる yomigaeraseru
  9. 呼び戻す よびもどす yobimodosu 常用 (to bring back (memories, etc.), to recall, to revive)
  10. 直す なおす naosu 常用 (to repair, to mend, to fix, to correct (a mistake, bad habit, etc.), to put right, to restore)

成句

  1. 意識を回復する いしきをかいふくする ishikiokaifukusuru (to resuscitate, to revive, to regain consciousness, to come round)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)