revolution - 英語から日本語への翻訳


revolution

」の意味 : 革命 [かくめい / kakumei]、回転、変革、公転、レボリューション
発音記号 : [ˌrevəˈluːʃən]

辞書項目

名詞

  1. 革命 かくめい kakumei 常用
  2. 回転 かいてん kaiten 常用 (rotation, turn, spin)
  3. 変革 へんかく henkaku 常用 (change, transformation, reform, revolutionizing, innovation, upheaval)
  4. 公転 こうてん kōten astronomy
  5. レボリューション reboryūshon
  6. 旋回 せんかい senkai 常用 (rotation, turning, circling, swiveling)
  7. 回帰 かいき kaiki 常用 (return (to), recurrence)
  8. 運行 うんこう unkō 常用 (movement (of a heavenly body), motion)
  9. 回旋 かいせん kaisen (rotation, convolution)
  10. 転回 てんかい tenkai (rotation)

例文

政治的・社会的革命


revolution

— 革命

social revolution

— 社会革命

political revolution

— 政治革命

peasant revolution

— 農民革命

armed revolution

— 武力革命; 武装蜂起

cultural revolution

— 文化革命

Cultural Revolution

— 文化大革命; 中国文化大革命

技術・産業革命


industrial revolution

— 産業革命

Fourth Industrial Revolution

— 第四次産業革命

digital revolution

— デジタル革命

technological revolution

— 技術革命

information revolution

— 情報革命; 情報分野の革命

green revolution

— 緑の革命; 農業革命

科学・知的革命


scientific revolution

— 科学革命

revolution in thought

— 思考の革命; 意識の革命

paradigm revolution

— パラダイム革命; パラダイムシフト

intellectual revolution

— 知的革命

文化・芸術・性革命


sexual revolution

— 性革命; 性規範の革命

artistic revolution

— 芸術革命

musical revolution

— 音楽革命

経済・金融革命


economic revolution

— 経済革命

financial revolution

— 金融革命

market revolution

— 市場革命; 商業革命

機械的・物理的意味


revolution per minute

— 毎分回転数

complete revolution

— 完全な回転

revolution of the wheel

— 車輪の回転; 車輪の回転

特定の産業・分野の革命


revolution in medicine

— 医学の革命

revolution in transportation

— 交通革命; 交通分野の革命

revolution in energy

— エネルギー革命


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)