right-on - 英語から日本語への翻訳
「
right-on
発音記号 : [ˌraɪtˈɒn]
例文
間投詞または同意の表現
right on!
— その通り！; 正に！; いいぞ！right on, man!
— その通りだ、相棒！; いいぞ、兄弟！right on, that's exactly it!
— その通り、まさにそれだ！; 正に、その通りだ！進歩的な、または左派的な考えを持つ形容詞
right-on activist
— 進歩的な活動家; 左派支持の活動家right-on attitude
— 進歩的な態度; 現代的な見解right-on politics
— 進歩的な政治; 左派の政治right-on values
— 進歩的な価値観; 現代的な価値観強意表現で「まさに」「ちょうど」「正確に」を意味する
right on the line
— 線の上にぴったり; 線上に正確にright on schedule
— 予定通りに正確に; 時間通りにright on the edge
— 端にぎりぎり; 縁にまさにright on cue
— 合図に正確に; ちょうどタイミングよく