rigorous - 英語から日本語への翻訳
「
rigorous
発音記号 : [ˈrɪɡərəs]
辞書項目
形容詞
- 厳格 げんかく genkaku 常用 (strict, severe, stern, rigid, tough)
- 厳しい
- 厳重 げんじゅう genjū 常用 (strict, severe, stringent, rigid, firm, strong)
- 過酷 かこく kakoku 常用 (severe, harsh, hard, cruel)
- 酷 こく koku 常用 (severe, harsh, stringent, strict, unfair)
- 峻厳 しゅんげん shungen (strict, stern, severe)
- 峻烈 しゅんれつ shunretsu (severe, harsh, trenchant, scathing, sharp, incisive)
- 厳めしい いかめしい ikameshii (strict (e.g. security), severe, firm, rigid)
- スパルタ suparuta (strict, severe, stern, rigid, tough)
- 凛冽
例文
方法や研究における徹底性・厳格さ
rigorous analysis
— 厳密な分析; 徹底的な分析rigorous testing
— 厳密なテスト; 厳しい試験rigorous methodology
— 厳格な方法論; 厳密な手法rigorous proof
— 厳密な証明; 厳密な数学的証明rigorous experimental design
— 厳密な実験計画; 厳格な実験組織rigorous statistical analysis
— 厳密な統計分析; 徹底的な統計分析rigorous peer review
— 厳格な査読; 徹底的な専門家評価規則・要件・管理の厳格さ
rigorous standards
— 厳格な基準; 厳しい要求rigorous regulation
— 厳しい規制; 厳格な基準rigorous enforcement
— 厳格な執行; 厳格な遵守確保rigorous quality control
— 厳格な品質管理; 徹底的な品質検査rigorous safety measures
— 厳格な安全対策; 厳しい安全対策rigorous compliance
— 厳格な遵守; 厳格な適合教育・訓練・規律における厳格さ
rigorous training
— 厳しい訓練; 集中的な訓練rigorous academic program
— 厳格な教育課程; 要求の高いアカデミックプログラムrigorous curriculum
— 厳格なカリキュラム; 要求の高いカリキュラムrigorous discipline
— 厳格な規律; 厳しい規律rigorous exercise regimen
— 厳格な運動計画; 集中的なトレーニングプログラムrigorous standards of behaviour
— 厳格な行動規範; 厳しい行動規則徹底的な調査・検査・評価
rigorous scrutiny
— 徹底的な精査; 綿密な調査rigorous examination
— 徹底的な検査; 厳格な審査rigorous review
— 徹底的なレビュー; 包括的な評価rigorous assessment
— 厳格な評価; 徹底的な評価rigorous audit
— 徹底的な監査; 厳格な会計監査条件・体制・結果の厳しさ
rigorous regime
— 厳格な体制; 厳しい体制rigorous penalties
— 厳しい罰則; 厳重な罰金rigorous schedule
— 過密なスケジュール; 厳しい日課rigorous climate
— 厳しい気候; 過酷な気候条件rigorous standards of proof
— 厳格な証明基準; 高度な証明基準