rip-off - 英語から日本語への翻訳


rip-off

」の意味 : ぼったくり [bottakuri]、パクリ、ぼっ手繰り、遣らずぶったくり、遣らずぼったくり
発音記号 : [ˈrɪp ɒf]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ぼったくり bottakuri
  2. パクリ pakuri (plagiarism, lifting, cribbing)
  3. ぼっ手繰り ぼったくり bottakuri ((intentional) overcharging, highway robbery)
  4. 打っ手繰り ぶったくり buttakuri ((intentional) overcharging, highway robbery)
  5. ぱくり pakuri
  6. 暴利
  7. リッピングオフ rippinguofu
  8. 盗み

成句

  1. 遣らずぶったくり やらずぶったくり yarazubuttakuri (all take and no give)
  2. 遣らずぼったくり やらずぼったくり yarazubottakuri (all take and no give)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)