risk - 英語から日本語への翻訳


「

risk

」の意味 : リスク [risuku]、危険、冒険、冒す、賭ける
発音記号 : [ˈrɪsk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. リスク risuku 常用 (risk, risky)possible, usually negative, outcome
  2. 危険 きけん kiken 常用 (risk, danger, hazard, peril, jeopardy, pitfall)
  3. 冒険 ぼうけん bōken 常用 (venture which is unlikely to succeed, risky attempt, danger, hazard, risk, adventure)
  4. 危険性 きけんせい kikensei 常用 ((degree of) risk, riskiness, danger, risk, hazards, dangerous)
  5. 恐れ おそれ osore 常用 (risk, danger, likelihood, fear)
  6. 一六勝負 いちろくしょうぶ ichirokushōbu ((a) risk, gamble, venture, hazardous attempt)
  7. 脅威 (threat, menace, danger, risk, intimidation, impendence)
  8. 危殆 (danger, harmfulness, hazard, imminence, jeopardy, risk)
  9. 剽 (danger, peril, risk, hazard, jeopardy, menace)
  10. 責任 (responsibility, responsible, blame, risk, commitment, accountable)

動詞

  1. 冒す おかす okasu 常用 (to brave, to risk, to face, to venture, risk, brave)
  2. 賭ける かける kakeru 常用 (to wager, to bet, to risk, to stake, to gamble, bet)
  3. 掛ける かける kakeru 常用 (to wager, to bet, to risk, to stake, to gamble)
  4. 挺する ていする teisuru (to put (oneself) forward, to risk (one's life), to volunteer (bravely))
  5. 挺す ていす teisu (to put (oneself) forward, to risk (one's life), to volunteer (bravely))
  6. 賭する とする tosuru (to stake, to risk, to bet, to wager)
  7. 賭す とす tosu (to stake, to risk, to bet, to wager)
  8. 危険にさらす (risk, hazard, endanger)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)