risque - 英語から日本語への翻訳


「

risque

」の意味 : エロい [eroi]、きわどい、際どい
発音記号 : [ˌrɪˈskeɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 際どい

形容詞

  1. エロい eroi (erotic, sexy, arousing, sultry)
  2. きわどい kiwadoi

例文

セクシーで挑発的な


 

risque joke

— エロい冗談
 

risque humor

— エロいユーモア
 

risque remark

— 際どい発言
 

risque comment

— エロいコメント
 

risque photograph

— 際どい写真
 

risque outfit

— 際どい服装
 

risque dress

— 際どいドレス
 

risque scene

— 際どいシーン
 

risque performance

— 際どいパフォーマンス
 

risque content

— アダルトコンテンツ

程度または比較


 

a bit risque

— ちょっとエロい
 

slightly risque

— 少しエロい
 

borderline risque

— 際どい
 

more risque than

— よりエロい
 

too risque for

— エロすぎる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)