roast - 英語から日本語への翻訳


「

roast

」の意味 : 炒る [いる / iru]、ロースト、焼く、あぶる、煎る
発音記号 : [roʊst]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ロースト rōsuto 常用 (roast, roasted, roasting)A meal consisting of roast foods.
  2. ロースト用の肉 rōsuto-yō no nikuA piece of meat suited to roasting; meat that has been roasted.
  3. あぶり焼き aburiyaki
  4. ロース rōsu (loin, roast, loos, sirloin)
  5. 焼き肉 (roast, Yakiniku)
  6. ロース肉 (loin, roast)
  7. 丸焼き (roasted, roast)
  8. 焙煎 (roasting, roasted, roasters, roast)

動詞

  1. 炒る いる iru 常用 (to roast, to parch, to toast, to boil down, roast, fry)To cook food by heating in an oven or over a fire without covering, resulting in a crisp, possibly even slightly charred appearance.
  2. 焼く やく yaku 常用 (to roast, to broil, to grill, to bake, to toast, to barbecue)
  3. あぶる aburu (roast, scorch)
  4. 煎る iru (roast, fry, parch, fire, broil)
  5. ロースト rōsuto suru (roast)
  6. 炒りつける いりつける iritsukeru (to parch, to roast, to broil, to scorch)
  7. 炙る あぶる aburu (to toast, to grill, to broil, to roast, to scorch)
  8. 焼き上げる やきあげる yakiageru (to burn, to roast, to grill, to bake)
  9. 焙じる ほうじる hōjiru (to roast (i.e. tea leaves))
  10. 焙ずる ほうずる hōzuru (to roast (i.e. tea leaves))

形容詞

  1. 焼いた yaitaHaving been cooked by roasting.
  2. あぶった abutta
  3. 炒った itta
  4. 煎った itta
  5. あぶり焼きにした aburiyaki ni shita
  6. ローストした rōsuto shita
  7. 焙焼した baishō shita
  8. あぶり焼き aburiyaki ni shita
  9. ロースト rōsuto shita
  10. 焙焼 baishō shita

成句

  1. 灸を据える きゅうをすえる kyūosueru (to rake over the coals, to scold, to chastise, to roast)
  2. お灸をすえる おきゅうをすえる okyūosueru (to rake over the coals, to scold, to chastise, to roast)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)