Roll の日本語の意味

roll - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. ロール rōru 常用 (roll, rolling up, (bread) roll, roll (of a ship, aircraft, etc.), role, rolled)
2. 巻 まき maki 常用 (roll (e.g. of cloth), scroll (of books or paintings), roll (paper, etc.), volume, roll, reel)
3. 巻子本 かんすぼん kansubon (roll, scroll, rolled book)A document written on a piece of parchment, paper, or other materials which may be rolled up; a scroll.
4. 名簿 めいぼ meibo 常用 (register of names, list of names, roll, register, roster)
5. でんぐり返し でんぐりがえし dengurigaeshi (somersault, tumble, roll)
6. 回転 (rotation, revolution, roll)
7. 巻き物 (roll)
8. 巻き (winding, roll, wound, ingrown, rolled, wrapped)
9. 回転運動 (gyration, roll, rotation, whirling)

動詞

1. 転がる ころがる korogaru 常用 (to roll, to tumble, roll, tumble, rolling, rolls)To revolve by turning over and over; to move by turning on a horizontal axis; to impel forward with a revolving motion on a supporting surface.
2. 転がす ころがす korogasu 常用 (to roll, to wheel, to trundle, to drive (a car), roll)
3. 巻く まく maku 常用 (to wind, to coil, to roll, to wear (e.g. turban, scarf), wind, roll)To bind or involve by winding, as with a bandage; to enwrap; often with up.
4. 丸める まるめる marumeruTo wrap (something) round on itself; to form into a spherical or cylindrical body by causing to turn over and over.
5. 畝る うねる uneru 常用 (to undulate, to surge, to swell, to roll, to billow)
6. 揺れる ゆれる yureru 常用 (to shake, to sway, to rock, to swing, to tremble, to jolt)
7. 転ぶ ころぶ korobu 常用 (to roll, to tumble)
8. 波打つ なみうつ namiutsu (to dash against (of waves), to billow, to roll)
9. ごろつく gorotsuku (to roll (of something large and heavy), to tumble)
10. 転げる (roll, roll over, tumble)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)