roly-poly - 英語から日本語への翻訳


roly-poly

」の意味 : 起き上がり小法師 [おきあがりこぼし / okiagarikoboshi]、ローリーポリ、起きあがりこぼし、ずんぐりした
発音記号 : [ˌroʊlɪ ˈpoʊli]

辞書項目

名詞

  1. 起き上がり小法師 おきあがりこぼし okiagarikoboshi

副詞

  1. 起きあがりこぼし
  2. ずんぐりした zungurishita

例文

虫または甲殻類


roly-poly

— ワラジムシ

roly-poly bug

— ワラジムシ

a roly-poly under the leaf

— 葉の下のワラジムシ

roly-poly curled up

— 丸まったワラジムシ;団子状のワラジムシ

外見、体型、または性格


roly-poly child

— ぷくぷくした子ども;ふっくらした子ども

roly-poly baby

— ぷくぷくした赤ちゃん;ふっくらした乳児

roly-poly cat

— 太った猫;ぷっくりした猫

roly-poly cheeks

— ぷっくりした頬

動きまたは行動


roly-poly down the hill

— 丘を転がり落ちる;坂を転がり落ちる

roly-poly along the grass

— 草の上を転がる;草の上を転がり回る

to go roly-poly

— 転げ回る;ごろごろ転がる

料理またはデザート


jam roly-poly

— ジャム入りロリーポリ;ジャム入りロールプディング

steamed roly-poly

— 蒸しロリーポリ;蒸しジャムロール

roly-poly pudding

— ロリーポリプディング;ジャム入りプディング

あだ名、名前、または愛称


my little roly-poly

— 私の小さなぷくぷくちゃん;私の小さなぽっちゃりちゃん

she called him roly-poly

— 彼女は彼をぷくぷくちゃんと呼んだ;彼女は彼をぽっちゃりと呼んだ

roly-poly kid

— ぷくぷくの子;ぽっちゃりした子;ぷっくりした子ども


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)