rondo - 英語から日本語への翻訳


「

rondo

」の意味 : ロンド [rondo]、輪舞曲、回旋曲
発音記号 : [ˈrɒndoʊ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ロンド rondo music
  2. 輪舞曲 りんぶきょく rinbukyoku music
  3. 回旋曲 かいせんきょく kaisenkyoku music

例文

音楽形式、ジャンル


 

rondo

— ロンド
 

rondo form

— ロンド形式; ロンド・フォーム
 

sonata-rondo

— ソナタ・ロンド形式; ソナタ・ロンド

音楽的楽章、主題、構造


 

rondo theme

— ロンド主題
 

rondo movement

— ロンド形式の終楽章; ロンド楽章
 

rondo refrain

— ロンドのリフレイン; ロンドの副歌
 

rondo episode

— ロンドのエピソード; ロンドのクプレ
 

rondo pattern

— ロンドの図式; ロンドの構造
 

rondo variation

— ロンドの変奏; ロンドの変奏曲

テンポ、性格、描写


 

rondo allegro

— ロンド・アレグロ; 快速テンポのロンド
 

rondo brillante

— ロンド・ブリランテ; 華麗なロンド
 

rondo capriccioso

— ロンド・カプリッチョーソ; 気まぐれなロンド

作品名、題名


 

rondo alla turca

— トルコ風ロンド; ロンド・アラ・トゥルカ
 

rondo in g minor

— ト短調のロンド; ロンド ト短調
 

rondo for piano

— ピアノのためのロンド; ピアノ・ロンド
 

rondo for violin and orchestra

— ヴァイオリンとオーケストラのためのロンド; ヴァイオリンと管弦楽のためのロンド

音楽以外の意味、地理、または人名


 

rondo (traffic circle)

— 環状交差点; ラウンドアバウト; 円形交差点
 

rondo plaza

— ロンド広場; ロンド環状交差点
 

rondo (as a surname)

— 姓のロンド; 姓ロンド


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)