rookery - 英語から日本語への翻訳


「

rookery

」の意味 : 巣 [す / su]、ネスト、群生地、ルーカリー、ルーカリ
発音記号 : [ˈrʊkəri]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 巣 す su 常用 (nest, breeding place, hive)
  2. ネスト nesuto 常用 (nest, hive)
  3. 群生地 ぐんせいち gunseichi (breeding grounds, nesting place)
  4. ルーカリー rūkarī
  5. ルーカリ rūkari

例文

鳥の群生地または営巣地


 

rookery of rooks

— ミヤマガラスの群生地; ミヤマガラスの営巣地
 

nesting rookery

— 営巣コロニー; 営巣のためのコロニー
 

rookery site

— 営巣地; コロニー跡地
 

rookery trees

— 営巣木; 鳥が営巣する木
 

rookery at dawn

— 夜明けのコロニー; 夜明けの鳥のコロニー

海のコロニーまたは海生動物のコロニー


 

penguin rookery

— ペンギンのコロニー; ペンギンの群生地
 

seal rookery

— アザラシの休息地; アザラシの繁殖地
 

coastal rookery

— 沿岸のコロニー; 沿岸の鳥のコロニー
 

offshore rookery

— 沖合のコロニー; 外洋のコロニー
 

rookery island

— コロニー島; 鳥が営巣する島

スラムまたは犯罪者の巣窟


 

urban rookery

— 都市のスラム; スラム街
 

criminal rookery

— 犯罪者の巣窟; 犯罪者の隠れ家
 

Victorian rookery

— ビクトリア朝のスラム; ビクトリア朝のスラム街
 

abandoned rookery

— 放棄されたスラム; 放棄されたコロニー

比喩的用法


 

office rookery

— 小オフィス群; 密集したオフィス
 

rookery of shops

— 店舗群; 密集した商店
 

a rookery of small businesses

— 小企業の集まり; 多数の小企業
 

rookery in literature

— 文学における用例; 「ルーカリー」の比喩的用法


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)