rout - 英語から日本語への翻訳


rout

」の意味 : 潰走 [かいそう / kaisō]、追い散らす、敗走、総崩れ、大敗
発音記号 : [raʊt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 潰走 かいそう kaisō (stampede)
  2. 敗走 はいそう haisō (flight, debacle)
  3. 総崩れ そうくずれ sōkuzure (collapse)
  4. 大敗
  5. ボロ負け ぼろまけ boromake ((suffering a) decisive defeat, thrashing, losing big)
  6. 完敗

動詞

  1. 追い散らす おいちらす oichirasu (to drive away, to scatter)
  2. 蹴散らす けちらす kechirasu (to scatter (a crowd, the enemy, etc.))
  3. 蹴破る けやぶる keyaburu (to smash through (e.g. the enemy))
  4. 打ち払う うちはらう uchiharau (to repel (e.g. enemy), to drive away)
  5. 走らせる はしらせる hashiraseru (to put to flight)
  6. 走らす はしらす hashirasu (to put to flight)
  7. 潰走させる kaisō saseru
  8. 大敗させる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)