rubble - 英語から日本語への翻訳
「
rubble
発音記号 : [ˈrʌbəl]
辞書項目
名詞
- 瓦礫 がれき gareki 常用 (debris, wreckage, tiles and pebbles)
- 荒石 あらいし araishi (unprocessed stone)
- 砕石
- 割り石 わりいし wariishi (broken stones)
- がれき gareki
- 瓦れき
- 捨石
- ガレキ gareki
- 礫
- 割り栗
例文
物理的な瓦礫や破片
rubble heap
— 瓦礫の山; がれきの山piles of rubble
— 瓦礫の山々; がれきの堆積sea of rubble
— 瓦礫の海mountain of rubble
— 瓦礫の山beneath the rubble
— 瓦礫の下; がれきの下among the rubble
— 瓦礫の中; がれきの中rubble strewn street
— 瓦礫の散乱する通り; がれきが散らばる通りchunks of rubble
— 瓦礫の塊; 破片瓦礫やがれきへの対処
clear the rubble
— 瓦礫を撤去する; がれきを片付けるremove the rubble
— 瓦礫を取り除く; がれきを運び出すdig through the rubble
— 瓦礫を掘り返す; がれきをかき分けるsift through the rubble
— 瓦礫をふるいにかける; がれきを選別するhaul away the rubble
— 瓦礫を運び去る; がれきの山を片付けるrescue from the rubble
— 瓦礫の下から救出する; がれきの中から救い出す建築材料・石積み・充填
rubble masonry
— 練積み石工; 割り石積みrubble stone
— 割り石; 砕石rubble fill
— 瓦礫充填; がれきの埋め戻しrubble foundation
— 割り石基礎; 瓦礫基礎rubble wall
— 割り石壁; 練積み石壁crushed rubble
— 砕石; 粉砕された瓦礫瓦礫の発生源や状況
rubble from the bombing
— 爆撃による瓦礫; 爆撃のがれきrubble after the demolition
— 解体後の瓦礫; 取り壊しのがれきrubble left by the earthquake
— 地震の瓦礫; 地震で残ったがれきrubble from the collapse
— 崩壊による瓦礫; 崩落のがれき比喩的表現・描写
in the rubble of his life
— 人生の瓦礫の中に; 人生のがれきの中にemotional rubble
— 感情の瓦礫; 心の廃墟pick through the rubble of memories
— 記憶の瓦礫を拾い集める; 記憶の破片を探るclear away the rubble of the past
— 過去の瓦礫を片付ける; 過去の廃墟を掃除する