rudeness - 英語から日本語への翻訳


rudeness

」の意味 : 無礼 [ぶれい / burei]、失礼、失敬、不行儀、不心得
発音記号 : [ˈruːdnəs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 無礼 ぶれい burei 常用 (rudeness, impoliteness, discourtesy, insolence, scurrility, rude)The property of being rude.
  2. 失礼 しつれい shitsurei (impoliteness, rudeness, disrespect, discourtesy, coarseness, irreverence)
  3. 失敬 しっけい shikkei 常用 (rudeness, impoliteness, disrespect, impertinence, saying goodbye, acting impolitely)
  4. 不心得 ふこころえ fukokoroe (indiscretion, imprudence, rudeness, misbehavior, misconduct, misdeed)
  5. がらっぱち garappachi (rudeness, rude person)
  6. 荒々しさ あらあらしさ arārashisa (roughness, rudeness, wildness, harshness, gruffness)
  7. 不行儀 (bad manners, incivility, rudeness, tactlessness, discourtesy, impertinence)
  8. 不埒 (misconduct, insolence, rudeness, breach of etiquette)
  9. 草々 (brevity, rudeness, hurry)
  10. 草草 (brevity, rudeness, hurry)

形容詞

  1. 不行儀 ふぎょうぎ fugyōgi (bad manners, rudeness)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)