ruffian - 英語から日本語への翻訳


ruffian

」の意味 : 悪漢 [あっかん / akkan]、ならず者、暴漢、曲者、狼藉者
発音記号 : [ˈrʌfɪən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 悪漢 あっかん akkan (rascal, villain, scoundrel, ruffian, crook, villains)
  2. ならず者 ならずもの narazumono (ruffian, scoundrel, rogue, rascal, villain, hoodlum)
  3. 暴漢 ぼうかん bōkan (hoodlum, ruffian, tough, thugs, thug, goon)
  4. 曲者 くせもの kusemono (ruffian, villain, knave, thief, suspicious fellow)
  5. 狼藉者 ろうぜきもの rōzekimono (rioter, ruffian)
  6. 悪党 (villain, rogue, scoundrel, ruffian, roughneck, wretch)
  7. 雲助 くもすけ kumosuke (thug, ruffian, scoundrel, exploiter)
  8. 野人 やじん yajin (ruffian, unrefined person)
  9. 無頼漢 ぶらいかん buraikan (ruffian, villain, scoundrel)
  10. 荒くれ者 あらくれもの arakuremono (ruffian, rowdy (person))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)