ruination - 英語から日本語への翻訳
「
ruination
発音記号 : [ˌruːɪˈneɪʃən]
辞書項目
名詞
- 破滅
- 廃滅 はいめつ haimetsu (decay)
- 覆滅 ふくめつ fukumetsu (complete overthrow, complete destruction)
- 滅失 めっしつ messhitsu (destruction)
- 破綻 hatan
- 破産 hasan
- 潰滅 kaimetsu
- 破壊 hakai
- 破棄 haki
- 打倒 datō
例文
物理的破壊または死滅
ruination of the city
— 都市の破滅; 都市の壊滅ruination of the building
— 建物の破壊; 建物の倒壊environmental ruination
— 環境破壊; 環境の破壊war-induced ruination
— 戦争による破壊; 戦争の被害ruination by fire
— 火災による破壊; 火災の被害slow ruination
— ゆっくりとした崩壊; 徐々に進む破壊精神的堕落または道徳的退廃
spiritual ruination
— 精神的な破滅; 道徳の退廃moral ruination
— 道徳的な退廃; 道徳の崩壊ruination of innocence
— 無邪気さの喪失; 純真の破壊財政の破綻または経済の崩壊
financial ruination
— 財政破綻; 財政破産economic ruination
— 経済崩壊; 経済破綻personal ruination
— 個人の破産; 個人破綻ruination of a business
— 事業の破綻; 企業の倒産評判の失墜または関係の破壊
ruination of reputation
— 評判の失墜; 名声の毀損ruination of trust
— 信頼の喪失; 信頼の壊滅ruination of a marriage
— 結婚の破綻; 婚姻関係の崩壊破滅への道または崩壊の結果
path to ruination
— 破滅への道; 転落の道brink of ruination
— 破滅の瀬戸際; 崩壊の一歩手前bring about ruination
— 破滅をもたらす; 破綻に導く文学的な比喩的用語
ruination of dreams
— 夢の崩壊; 希望の粉砕ruination of hope
— 希望の喪失; 望みの破壊ruination and despair
— 破滅と絶望; 崩壊と失望政治的破綻または社会的崩壊
political ruination
— 政治的破産; 政治崩壊societal ruination
— 社会崩壊; 社会の滅亡policy leading to ruination
— 破滅に導く政策; 崩壊をもたらす政治