rule - 英語から日本語への翻訳


「

rule

」の意味 : ルール [rūru]、規則、統治、支配、治める
発音記号 : [ˈruːl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ルール rūru 常用 (rule, rules)A regulation, law, guideline.
  2. 規則 きそく kisoku 常用 (rule, regulation, regulations, rules, conventions)
  3. 統治 とうち tōchi 常用 (rule, reign, government, governing)The act of ruling; administration of law; government; empire; authority; control.
  4. 支配 しはい shihai 常用 (rule, domination, control, direction, dominated, governed)
  5. 掟 おきて okite 常用 (law, regulation, rule, code, agreement, arrangement)
  6. 決まり きまり kimari 常用 (rule, regulation)
  7. 法則 ほうそく hōsoku 常用 (law, rule)
  8. 尺 しゃく shaku 常用 (rule, measure, scale, length)
  9. 主義 しゅぎ shugi 常用 (doctrine, rule, principle, -ism)
  10. 政 まつりごと matsurigoto 常用 (rule, government, administration)

動詞

  1. 治める おさめる osameru 常用 (to rule, to govern, to reign over, to administer, to manage (e.g. a household))To regulate, be in charge of, make decisions for, reign over.
  2. 司る つかさどる tsukasadoru 常用 (to rule, to govern, to control, govern, administer, rule)
  3. 支配する しはいする shihaisuru (dominate, rule)
  4. 統治する とうちする tōchisuru (rule)
  5. 知ろしめす しろしめす shiroshimesu (to rule, to reign over)
  6. 食す おす osu (to govern, to rule)
  7. 見す めす mesu (to rule, to govern)
  8. 治する じする jisuru (to rule)
  9. 決する (decide, determine, resolve, judge, adjudge, rule)
  10. 罫線を引く (rule)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)