rupture - 英語から日本語への翻訳


「

rupture

」の意味 : 破裂 [はれつ / haretsu]、決裂、断絶、破断、バースト
発音記号 : [ˈrʌptʃər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 破裂 はれつ haretsu 常用 (bursting, rupture, explosion, break-off, burst, ruptured)A burst, split, or break.
  2. 決裂 けつれつ ketsuretsu 常用 (breakdown (of talks, negotiations, etc.), breaking off, rupture, breakdown, break, disruption)
  3. 断絶 だんぜつ danzetsu 常用 (severance (e.g. of relations), rupture, breaking off, (generation) gap, sever, severed)
  4. 破断 はだん hadan (rupture, break, fracture, breaking, fractured)
  5. バースト bāsuto 常用 (burst (tire, pipe, etc.), rupture, blowout)
  6. 絶交 ぜっこう zekkō 常用 (breaking off a relationship, permanent breach of friendship, rupture)
  7. 突出 とっしゅつ tosshutsu 常用 (rupture (e.g. of gas), jetting out, gushing out)
  8. 不調 ふちょう fuchō 常用 (failure, rupture, breakdown (e.g. of negotiations))
  9. 決壊 けっかい kekkai (burst (e.g. dam, embankment, levee), breach, collapse, washout, rupture)
  10. 不成立 (failure, rupture, rejection)

形容詞

  1. 震源 (epicenter, hypocenter, focal, epicentral, rupture)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)