rush light - 英語から日本語への翻訳


rush light

」の意味 : ラッシュライト [rasshuraito]
発音記号 : [rʌʃ laɪt]

例文

物体、歴史的物品


rushlight

— ラッシュライト; 灯芯草のたいまつ

rushlight lamp

— ラッシュライトランプ; 灯芯草の芯のランタン

rushlight wick

— ラッシュライトの芯; 灯芯草のろうそくの芯

to make a rushlight

— ラッシュライトを作る; 灯芯草のたいまつを製作する

light a rushlight

— ラッシュライトに火を灯す; 灯芯草のたいまつに火を灯す

光の現象、物理的効果


rush of light

— 光の流れ; 光の閃光

a sudden rush of light

— 突然の光の流れ; 突然の閃光

light rushed across the room

— 光が部屋を駆け抜けた; 光が部屋をよぎった

a warm rush of light

— 温かい光の流れ; 温かい閃光

to be bathed in a rush of light

— 光の奔流に浴する; 光の奔流に浸る

比喩的意味、感情またはひらめき


light rush

— 軽い興奮; 軽いアドレナリンの高まり

a rush of light filled her mind

— 彼女の心にひらめきが満ちた; 彼女は突然悟った

a rush to the light

— 悟りへの衝動; 光への傾倒(比喩的)

a sudden rush of enlightenment

— 突然の啓発; 瞬間的なひらめき


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)