sacredness - 英語から日本語への翻訳


sacredness

」の意味 : 神聖 [しんせい / shinsei]、不可侵、聖性、神聖性
発音記号 : [ˈseɪkrɪdnəs]

辞書項目

名詞

  1. 神聖 しんせい shinsei 常用 (holiness, sanctity, dignity)
  2. 不可侵 ふかしん fukashin 常用 (inviolability, nonaggression)
  3. 聖性 せいせい seisei (holiness, sanctity)
  4. 神聖性 しんせいせい shinseisei (sanctity, holiness, divinity)

例文

神聖


the sacredness of life

— 生命の神聖

the sacredness of marriage

— 結婚の神聖

the sacredness of human dignity

— 人間の尊厳の神聖

神聖な性格


the sacredness of the site

— 場所の神聖さ

the sacredness of the temple

— 寺院の神聖さ

the sacredness of the relics

— 遺物の神聖さ

不可侵


the sacredness of private property

— 私有財産の不可侵

the sacredness of the home

— 住居の不可侵

the sacredness of personal rights

— 個人の権利の不可侵

敬意


to respect the sacredness of tradition

— 伝統を尊重する

to defend the sacredness of the oath

— 誓いを守る

to feel the sacredness of the moment

— 瞬間の神聖さを感じる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)